martes, 10 de agosto de 2010

Tourist Remember: Asturies is not Spain



“Tourist Remember: Asturies is not Spain” da DARREUk Asturieseko gazte erakundeak, aukeratu duten lema kanpaina berri bat martxan jartzeko. Kanpainaren helburua: turisten artean zabaltzea Asturieseko errealitate nazionala eta jakin dezatela Asturiaseko biztanleriaren parte garrantzitsu bat soilik asturiarra dela, ez espainola. Kanpainaren beste lema bat: Democracy for Asturies, eskubide politikoen alde. Horretarako pegatinak atera dituzte bi lemekin, leku turistiko guztietan jartzeko. Hona hemen DARREUren adierazpenak, asturiarrean:

“Tourist Remember: Asturies is not Spain” es el lema de una nueva campaña puesta en marcha por la organización juvenil asturiana; DARREU, destinada a los turistas. Para abrir la realidad nacional de Asturies entre estos y que conozcan que una parte importante de la sociedad es única y exclusivamente asturiana, y no española. Democracy for Asturies es el segundo lema de la campaña, en favor de los derechos políticos. Para ello han sacado pegatas con los lemas para poner por los sitios turísticos. Aquí tenéis el comunicado en asturiano de DARREU:

La organización de Mocedá Independentista Revolucionario asoleya una campaña de pegadielles col llema “Tourist Remember: Asturies is not Spain”. La campaña trata d’abrir los güeyos a los turistes que ca branu visiten el país pa qu’asina seyan conscientes de la realidá nacional asturiana.

Esta campaña enfotase n’enllenar de mensaxe independentista los principales centros turísticos del país y que’l visitante tea nidio que n’Asturies munchos mozos y moces nun nos sintimos españoles, sinon asturianxs. Pa que’l turista recuerde que l’Estáu Español nun ye namái qu’una carcele de pueblos primios, enxamás una nación.



Amás, Darréu amesta a la so campaña informativa d’esti branu’l llema y llogu de la iniciativa internacional “Democracy for Asturies”. Asina dende Darréu, damos-y un espaciu a la mesma dientru’l nuesu material, p’asina ameyorar la visibilización de la campaña abierta polos drechos democráticos pa la sociedá asturiano. Animamos a tolos coleutivos a facer lo mesmu y da-y difusión a la campaña “Democracy for Asturies” nos sos materiales y les sos campañes propies.

Si t'interesa garrar dalgunes pegadielles p’apegales pol to pueblu o la to ciudá nun ties más que pasate pol nuesu puestu de venta de material ya información, por una de les nueses sedes sociales o ponete en contautu con nós en info@darreu.org

No hay comentarios:

Publicar un comentario